Here are 10 people to watch in the digital space that we bet the mainstream tech community has overlooked. Hip, bright, innovative, provocative -- and now made even more visible.