Census categories fail to reflect lived experiences of Latinos, Afro Latinos, report says Published by Associated Press