African American? Black? U.S. government ponders the boxes it makes people check Published by Associated Press