MIAMI (AP) — The Dallas Mavericks and German star Dirk Nowitzki won their long-awaited first NBA title on Sunday, taking revenge on the Miami Heat by beating them 105-95 on their home court in Game 6 of the NBA finals.
Jason Terry scored 27 points and Nowitzki added 21 for the Mavericks, who won four of the series’ last five games, a turnabout that could not have been sweeter after seeing the Heat win their first title in Dallas in Game 6 of the 2006 finals.
“Tonight,” Terry said, “we got vindication.”
LeBron James scored 21 for Miami, although was largely quiet after the opening minutes. Chris Bosh had 19, Mario Chalmers 18 and Dwyane Wade 17 for the Heat.
James, who will have to wait another year for a chance at his first NBA title, shook a few hands after the game and departed before most of the Mavs had put on their championship hats and T-shirts.
Mavs coach Rick Carlisle joined a highly elite group — those with NBA titles as both a player and a head coach.
Only 10 other men are on that list, including Lakers coach Phil Jackson and Heat President Pat Riley — who led Miami past Dallas in 2006 and was the mastermind of what the Heat did last summer by getting James, Wade and Bosh on the same team with an eye on becoming a dynasty.
But after 72 wins this season, including playoffs, the Heat lost their last game. And that means this year was a disappointment — except to just about everyone else in the NBA, or so it would seem.
Hating the Heat became the NBA’s craze this season, and the team knew it had no shortage of critics, everyone from Cleveland (where “Cavs for Mavs” shirts were popular during these finals) to Chicago (the city James and Wade both flirted with last summer) and just about every place in between lining up to take shots at Miami.
Dallas took control in the second half of Sunday’s game after some wild momentum shifts in the opening two quarters. Miami took its last lead of the game just 64 seconds into the second half, lost it 16 seconds later and chased the Mavericks the rest of the way.
Nowitzki sealed the win with 2:27 left, hitting a jumper near the Miami bench to put Dallas up 99-89. Nowitzki walked to the Mavs’ side slowly, right fist clenched above his head.
Copyright 2011 The Associated Press.