ESPN’s new documentary, ‘The Crossover,’ explores the 50-year synergy between sports and hip-hop Published by Matthew Allen