Regé-Jean Page on ‘Dungeons & Dragons,’ sharing the ‘heart and humor’ in the fantasy film Published by Jared Alexander